Я РАДУЮСЬ ЖИЗНИ,СОЛНЦУ И НЕБУ.
ЛЮБЛЮ У ПРИЧАЛОВ ВСТРЕЧАТЬ КОРАБЛИ.
РАД НАСУЩНОМУ НАШЕМУ ХЛЕБУ
И ШОПОТУ ЗВЁЗД ЧТО МЕРЦАЮТ ВДАЛИ...
Я ЖИЛ И ЖИВУ ВСЕГДА БЕЗ ВРАГОВ-
ИСПОЛНЯЮ БОЖЬИ ЗАВЕТЫ.
ЕМУ ПОСВЯЩАЮ СТРАНИЦЫ СТИХОВ
В МОЛИТВАХ ВСТРЕЧАЮ РАССВЕТЫ.
Я РАДУЮСЬ ЖИЗНИ И КАЖДОМУ ДНЮ
ЧТО ПРОЖИЛ В БОГЕ С ДРУЗЬЯМИ!!
ЛЮБОВЬ К ИИСУСУ В СЕРДЦЕ ХРАНЮ
ВЕРУ СВОЮ УКРЕПЛЯЮ ДЕЛАМИ!!!!
Василий Примак,
г.Орехово-Зуево
Пишу стихи во славу Господа - Бога,о Родине,о природе,о людях
хороших,о защитниках отечества,о любви.
Прочитано 4095 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.